Joyeux Noël et bonne année 2012 à tous

Votre conseil d’administration fait relâche pendant la période des Fêtes. Nous reprendrons nos activités le 20 janvier 2012. Si vous avez des demandes à nous adresser, veuillez laisser un message sur la boîte vocale ou nous envoyer un courriel. Merci et nos meilleurs vœux.